家族の遺品整理で困られている方に考えて書いてみました。

大切な家族が亡くなった時は、本当に辛いものです。故人が大切にしていた品物などは、処分に困られた経験のある方が多いと思います。遺品整理をしてもらえる業者が数多くあるので、良心的なお値段で遺品整理をしてくれる業者を選ぶようにしたいですね。品物を処分する前にお寺で供養してもらえる業者があるので、依頼すると良いと思います。
ここ数年、遺品整理を主とした業務の会社が増えています。孤独死が増えているかも知れませんが、遺族にとって遺品は亡くなった方への思い出が詰まった大切な物です。でもそれらを捨てずに残しておく事は、亡くなった方への供養にはならないと思います。思い出は物品よりも心の中に残し、必要最小限の遺品だけ残してそれ以外は処分する、その踏ん切りをつけさせてくれるのが遺品整理業の会社であり、それが存在意義であると思います。
住民の帰郷で島の村も活気を取り戻している。 人の姿が消えた路地も、今は慌しい雰囲気になっている。 「元気だったか」とあいさつを交わす風景があちこちで見られる。

砲撃後もほとんど島にいたイ・ヒャンランさん(55、女性)は「村の住民が帰って来たので気持ちも落ち着く」と喜びを表した。 民宿を営むイさんは「最近は復旧工事に来る人たちで、みんな忙しい」と伝えた。

春のカニ漁を準備する漁民の姿も見え始めている。 船主のイ・ジングさん(52)は「砲撃で散らばった船員を集めるため延坪島と仁川を頻繁に行き来している」と話した。 来月1日からは、砲撃で水中に放置されたままの網を引き上げる作業が始まる。 今年春のカニ漁は4月以降に行われる見込みだ。

北朝鮮の砲撃で延坪島は建物46棟が全壊、2棟が半壊、142棟が部分破損などの被害が発生した。 住民が戻り、割れた窓ガラスの取り替え、ボイラーと水道の修復作業が行われているが、完全復旧まではまだ時間がかかる見通しだ。

家が大きく破損した住民のため、臨時組立住宅39棟が建てられるが、生活空間が狭く、住民の不便が予想される。やっぱり出たぞ!カードローンが比較☆がつらい人たちへ 仁川市と甕津郡(オンジングン)は「現位置再建築」の住民の声を受け入れ、10月までに被害が生じた住宅・商店街の建物を建て直す方針だ。

【関連記事】
延坪島砲撃の後、写真家が見たものは…捨てられた伴侶動物
北朝鮮住民31人、漁船に乗って延坪島へ越南
きょう南北軍事実務会談…天安艦・延坪島議題で激しい駆け引きに
延坪島住民が家へ…「砲撃受けても自分の故郷」(1)
延坪島住民が家へ…「砲撃受けても自分の故郷」(2)


 【新華網】  中国では2011年、京滬線(北京〜上海)、哈大線(ハルピン〜大連)などの高速鉄道の開通に伴い、高速鉄道網の大枠が完成する。「中長期鉄道網」の発展計画に基づけば、12年までに国内鉄道の営業キロは11万キロメートル(km)以上に達し、「四縦四横」旅客専用線網が完成。環渤海、長江デルタ地域、珠江デルタ地域、東北地区、中原地区、武漢地区など、経済が発達し人口も密集した地域では都市間軌道交通設備も整備され、相次いで運行を開始する予定だ。

 今年の「春運(旧正月の帰省ラッシュ)」期には全国で毎日、1400本の「動車組(中国版新幹線)」が運行し、高速鉄道が輸送問題解決の効果的な手段となった。

 2010年末までに国内高速鉄道の新規建設距離は5149kmとなり、このうち2154kmで時速350kmの走行が可能だ。既存路線の高速化も加えれば、高速鉄道は計8358km、建設中の路線が1万7000kmあり、世界一の規模となっている。各地で駅設備の新築・改造も進み、先進的なコントロールシステムの導入が拡大。都市間軌道交通や地下鉄、バス、航空機との乗換えも便利になった。

 当局は15年までの第12次5カ年計画期間中に北京市から全国の大部分の省の省都までの間を「8時間以内の交通圏」とする計画だ。上海市や浙江省杭州、陝西省西安市などへは移動の所要時間が4時間に短縮される。

(編集翻訳 劉英/編集翻訳 恩田有紀)

【関連記事】
中国の利上げは常態化せず―交通銀エコノミスト
中国企業の海外M&A意欲、08年以降最高に
米書店2位のボーダーズが破産法申請 負債1078億円
北朝鮮からのコンテナ船、大連の港で傾き油漏れ
ネットショッピングが農村住民の新消費方式に


 黒龍江省ハルビン(哈爾浜)市道外区で16日午後2時ごろ、道路や鉄道線路の下の地面が約100メートルにわたり、陥没した。地下を通る下水管が一気に“爆裂”したことが原因。道路の舗装面が引き裂かれ、生々しい断面を見せている場所もある。各所で汚水が噴出した。中国新聞社が報じた。

 陥没部分の幅は最大で3メートル、深さは1.5メートル。大部分は道路下だが、途中で線路をほぼ直角に横切っている。列車事故は発生しなかったが、噴出した汚水で線路下がさらにえぐられた。

 市当局によると、下水管の周囲の土を補強しようと、最近になり改めて土砂を補充した場所で下水管が裂けた。今少し続く為替ナビ「土が凍結して圧迫したために下水管が破損した」との見方を示したが、事故原因は分かっていない。(編集担当:如月隼人)

【関連記事】
またもマンホール爆発…はねとぶ鉄ふた・降り注ぐ汚水=南京
歩道に突然大穴…転落の瞬間、女性が赤ちゃんを路上に投げる=四川
道路が爆発…バスが爆風で持ち上げられた後、大穴に転落=中国
腐った卵の臭いに覆われる街=景徳鎮楽平市で深刻な大気汚染
水田に「謎の穴」次々、耕作不能に…地下水異変が関係か=重慶